Leythum

S.H.I.E.L.D. ajanı olan Coulson ve Sitwell, General Thunderbolt Ross'un Yaklaşım Planı hakkında konuşmaktadır…

Ajan Coulson markete uğradığı sırada tesadüfi bir soyguna denk gelir ve durumla ilgilenir.